Entretien avec Natalia Beryazeva, source madame-internet.com
Elle est assise devant moi. Ne se retient pas comme d'habitude. Les commissures des lèvres tombaient. Elle est très fatiguée. Elle ne veut plus jouer. Pas besoin devant moi. Je suis comme elle. Déjà loin d'être une fille qui comprend et accepte la vie sans beauté. Et je n'ai pas besoin de sa beauté brillante, je vois une femme fatiguée devant moi, que je respecte énormément et que je veux même lui ressembler.
Je comprends qu'il est très difficile d'écouter tous les jours les sifflements de la presse, les jeunes farceurs et leurs moqueries de l'éternelle jeunesse, l'envie des actrices jeunes mais moins douées, l'impatience des jeunes chanteurs qui aspirent à ce qu'elle disparaisse de la scène. Je comprends tout et j'admire donc énormément cette femme qui vit comme elle peut. En plein dévouement.
« S'il te plait, au moins tu ne me demandes pas comment j'arrive à bien paraître et combien de chirurgies j'ai subies. Combien de chansons j'ai écrites, combien de rôles j'ai joué - plus personne n'écrit, tout le monde parle de mes bretelles.
— Je suis une actrice, tu sais, une actrice ! Et je veux toujours travailler. Qui veut regarder une vieille ruine ? Heureusement, je suis aussi proche que vous maintenant, et rarement quelqu'un me voit dans un état aussi fatigué. Je ne me laisse pas relaxer. Ne me demandez pas ce que ça me coûte. Quand je me suis cassé la jambe et que j'ai continué à jouer dans des films, c'était plus facile pour moi. J'étais jeune. Désormais, chaque sortie est comme un exploit. Vous ne pouvez pas peindre sur la vieillesse et vous ne pouvez pas vous maquiller. Je peux aligner mes yeux, mettre une perruque, mais je ne peux pas être en grande tenue pendant longtemps. Je suis fatigué. Et combien plus je veux faire!
"Eh bien, quel âge as-tu maintenant?" Déjà plus de 50 ans ? Vous aussi vous avez peur de l'âge ? Ne répondez pas ! Nous toutes les femmes sommes pareilles. Je veux bien paraître, être aimé, désiré. Et si ce n'est pas le cas, alors on essaie de se réaliser dans le travail, dans le métier.
Savez-vous déjà à quel point il est parfois difficile de se lever le matin ? Pour me forcer, moi et mon corps usé, à me soumettre à la volonté… Non, après 50 ans, j'étais toujours une star .. Maintenant, je reviendrais cette fois. Trop de forces sont parties et partent en lutte pour une place sous le soleil. Après tout, je vais simplement mourir sans travail, devenir une vieille femme ordinaire. C'est difficile à imaginer.
"Penses-tu aussi que je sois devenu vulgaire, que je ne m'habille pas selon mon âge, et que je ne vis pas selon mon âge?" Que je suis une grand-mère âgée et sans voix qui s'est fait un nom il y a 100 ans...
Lyudmila Markovna soupire.
Oui, je n'arriverai pas à cent, c'est sûr.
« Et pourquoi as-tu besoin de moi ? Pourquoi avez-vous conduit si loin ? Pourquoi cherchiez-vous une date? Avez-vous besoin de mon soutien ? Pourquoi le mien ? Juste parce que je casse toutes les idées et tous les stéréotypes ? Ou voulez-vous faire de l'argent avec moi?
Et je dis à Lyudmila Markovna que j'ai conçu le livre des générations. Que je fasse des interviews avec des femmes qui sont un exemple pour moi dans la vie. Dans cette série, elle occupe l'une des premières places. Et pas en tant que jeune interprète de Carnival Night, mais aujourd'hui, une femme héroïque qui se bat et se conquiert, son âge. C'est le Gurchenko d'aujourd'hui qui m'intéresse le plus.
Oui, je ne mens jamais. Je vis honnêtement. Mon seul mensonge féminin est le désir de tromper ton corps. Gardez-le jeune. Ce n'est pas un combat pour la vie, mais pour la mort. Mais pour une femme, ce n'est pas un mensonge. Personne ne reproche à Sophia Loren d'avoir posé nue pour un magazine à son âge moyen aussi. En Italie, elle est une fierté nationale. Je suis souvent ridiculisé.
- Pourquoi? Bien que je ne fasse pas attention à ce qu'ils disent de moi depuis longtemps. Eh bien, les gars du Comedy Club, bien sûr, ont déjà franchi toutes les frontières. D'un autre côté, ça veut dire que je suis toujours en vie, j'évoque des émotions même chez les moqueurs.
— J'ai lu récemment qu'en Inde, il y a une femme qui n'a pas vieilli depuis de très nombreuses années. Elle ressemble à une femme de 30 ans. Elle prédit l'avenir. Plus précisément, elle parle d'une personne qui vient lui demander conseil. Il y avait un sourire permanent sur son visage. On dit que la lumière en provient. Elle raconte simplement comment une personne doit vivre pour se sentir heureuse. Donne des conseils de vie simples. Cela signifie partager votre sagesse. En Orient, dans les pays asiatiques, la vieillesse est respectée. Parce que c'est une expérience inestimable et un indice pour éviter les erreurs. Nous ne respectons que les jeunes. Combien d'acteurs talentueux sont morts dans la pauvreté et l'oubli. Donc ma lutte pour l'apparence est une tentative de ne pas être oubliée. Personne ne veut de ma sagesse. Par conséquent, je fais tout le contraire. L'âge, le temps, les tendances, la mode. J'ai besoin d'avoir le temps de parler. Rendez ce que Dieu m'a donné. Je ne sais pas, je ne le ferai probablement pas. Le corps cesse de m'écouter. Je le viole depuis trop longtemps. Vieux bourrin. Très bien.
"Pardonnez-moi d'être ouvert aujourd'hui. Vous êtes de loin, vous n'êtes pas du parti métropolitain, vous êtes moins sujet aux ragots qui tourbillonnent ici. Vous avez une vision plus claire et une perception plus précise. Vous m'idéalisez peut-être, mais c'est mieux que d'être constamment calomnié.
Vous ne posez pas de questions sur votre fille. À propos de la famille. Et à juste titre. Il n'est pas nécessaire de chercher le coupable ici. Et personne ne me punira plus que moi-même. Merci de ne pas juger. Oui, j'ai fait des erreurs. Il y a des situations que j'aimerais changer. Mais une pensée intelligente vient plus tard, n'est-ce pas ce qu'on dit en Sibérie ? Je suis très impulsif, je peux être effréné. Je suis une personne vivante. Mais, si vous voulez m'imiter, alors mes avantages l'emportent sur les inconvénients. Ai-je raison?
— Tu sais, j'ai maintenant des rêves, comme des morceaux de spectacles. Je n'ai pas le temps de tout écrire le matin. Et certaines mélodies tournent et tournent dans ma tête, il semble que je les ai entendues quelque part. J'appelle les compositeurs que je connais, disent-ils, Lyudmila Markovna, c'est votre droit d'auteur… Et voici une autre chanson de Zemfira qui me hante. J'ai l'impression de l'avoir écrit. D'où la fille tire-t-elle un sens de la vie si puissant?
— J'aime me déguiser. Ces plumes, paillettes, dentelles. C'est tellement féminin. Et pour nous, les Soviétiques, c'est aussi une interdiction, un secret. A été. Et maintenant, j'aime m'habiller autant que possible. Peut-être que je me plie quand.
Lyudmila Markovna s'est tue. D'une certaine manière, je me suis perdu en moi-même.
Tu sais, — commençai-je, — je rentre chez ma mère dans une ville de province, perdue dans la steppe de Baraba. Elle a plus de 80 ans pour ma mère. Elle reste forte, n'abandonne pas. Tu sais ce qu'elle me dit tout le temps ? Que dois-je gâcher ? Je ne vais pas chez les gens. Qui me voit à la maison, qui condamnera que la maison n'est pas aussi propre qu'avant. Aucun. Je suis seul. Mais je regarde Lucy, oh, ce n'est plus une fille, mais qu'est-ce qu'elle fait sur scène ! Danser, chanter. Après tout, c'est déjà difficile. Mais je la comprends. On se souvient d'elle jeune et avec une taille de guêpe. Elle est notre jeunesse. En la regardant, nous croyons aussi que nous sommes encore jeunes. Que Dieu la bénisse! Si vous vous rencontrez, si vous avez de la chance, dites-le. Qu'elle n'écoute pas ce que les gens disent de mal d'elle. Et ne faites pas attention aux jeunes. Vivez à notre époque..
C'est ce que dit ta mère ? Merci à elle pour les gentils mots. Et lui souhaite bonne chance. Eh bien, nous devons rassembler nos forces. Atteindre décemment la voiture.
Lyudmila Markovna attrapa ses chaussures à talons hauts qui, pendant que nous parlions, se tenaient à côté de la chaise.
— La jambe me rappelle de plus en plus la fracture. Mais quand je monte sur scène, j'entends des applaudissements, j'oublie tout. Et j'irai dans le vestiaire, et la douleur reviendra immédiatement. Il vaut mieux mourir sur scène, — Lyudmila Markovna sourit tristement. Et mourir belle, maquillée, avec une coupe de cheveux. Oui, d'accord, je vivrai plus longtemps… Quelque chose que je suis complètement mou aujourd'hui. Merci. Pour la compréhension.
Lyudmila Markovna s'est levée de sa chaise. Elle redressa son dos, ajusta le volant de son chemisier. Dis merci aussi à ta maman. Pour avoir cru en moi. Je vais essayer de ne pas la décevoir.
Elle m'a tourné le dos. La même taille de guêpe. La même fille de votre cinéma soviétique préféré.
Je me suis retourné.
- Rappelles toi! Gardez toujours votre dos. Si au moins un étranger vous regarde.
L'odeur du parfum, son parfum, est restée longtemps dans la loge. Je me suis assis et j'ai pensé: «Eh bien, d'où nos femmes tirent-elles une telle force? Un tel entêtement ? Où? Quel genre de gènes sont en nous qui nous font faire ce qui est tout simplement inimaginable pour les autres…
Je regarde souvent des vidéos avec la chanson «Want». Là, avec elle, ceux que nous aimons et qui nous ont quittés depuis longtemps dansent. Andrey Mironov, Yuri Nikulin, Evgeny Evstigneev, Oleg Yankovsky et bien d'autres sont là. Nos étoiles disparues. Maintenant, elle est parmi eux, une femme qui a chanté et dansé malgré tout et tout le monde. Qui ne se laisserait pas voir faible. Pour moi, elle était elle-même, faible et fatiguée et paraissait son âge. J'ai parlé à son âme. Elle a lâché le corps pendant un moment. Mais moi, comme ma mère, je me souviendrai de Lyudmila Markovna comme jeune, espiègle, joyeuse, énergique, coquette, venteuse, drôle - ce qu'elle était pour tout le monde jusqu'à la fin de sa vie. N'est-ce pas un exemple à suivre ? Elle est mon étoile directrice.