Parfois la psychothérapie est qualifiée de voie de développement personnel (Voir G. Mascollier Psychothérapie ou développement personnel ?), mais ce n'est qu'une conséquence du fait qu'aujourd'hui les gens appellent tout ce qu'ils veulent à la fois développement de la personnalité et psychothérapie. Si le concept de « croissance et développement personnel » est pris dans son sens strict et étroit, il n'est pertinent que pour une personne en bonne santé. Un changement positif dans une personnalité malsaine est strictement une récupération, pas une croissance personnelle. Il s'agit d'un travail psychothérapeutique et non d'un développement personnel. Dans les cas où la psychothérapie supprime les obstacles à la croissance personnelle, il est plus juste de parler non pas du processus de croissance personnelle, mais de la psychocorrection.
Étiquettes subjectives de travail dans un format psychothérapeutique : « chagrin d'amour », « sentiment d'échec », « frustration », « ressentiment », « faiblesse », « problème », « besoin d'aide », « se débarrasser de ».
Étiquettes subjectives de travail au format de croissance personnelle : « fixer un objectif », « résoudre un problème », « trouver le meilleur moyen », « contrôler le résultat », « développer », « définir une compétence », « développer une compétence », « désir, intérêt ».