Table des matières
Aimer la bande dessinée n'est plus honteux. Au contraire, en Russie, de nouvelles librairies de bandes dessinées ouvrent presque chaque semaine, et Comic Con Russia rassemble chaque année de plus en plus de fans de super-héros en particulier et du genre roman graphique en général. Les bandes dessinées ont aussi un côté utile : elles peuvent être utilisées pour apprendre l'anglais, surtout au tout début du voyage. Les experts de l'école en ligne Skyeng expliquent pourquoi ils peuvent être meilleurs que les manuels scolaires et comment apprendre l'anglais de la bonne façon avec Superman, Garfield et Homer Simpson.
Les bandes dessinées sont un outil tellement pratique pour apprendre une langue qu'elles sont même incluses dans des manuels d'anglais assez sérieux. Mais les dialogues éducatifs avec des illustrations simples ne sont toujours pas aussi intéressants que les bandes dessinées, auxquelles ont participé des scénaristes professionnels et des artistes célèbres. Intrigue tordue, humour pétillant et graphismes impressionnants - tout cela crée de l'intérêt. Et l'intérêt, comme une locomotive, tire le désir de lire et de comprendre davantage. Et les bandes dessinées ont plusieurs avantages par rapport aux livres.
Associations
La structure même de la bande dessinée – image + texte – permet de mémoriser de nouveaux mots, en construisant un tableau associatif. Lors de la lecture, non seulement nous voyons les mots, mais nous nous souvenons également du contexte, des situations dans lesquelles ils sont utilisés (comme lors de ). Les mêmes mécanismes fonctionnent que lorsque vous regardez des films ou des dessins animés en anglais.
Sujets intéressants
En parlant de comics, on entend le plus souvent l'univers Marvel avec ses super-héros. Mais en fait, ce phénomène est beaucoup plus large. En ligne et dans les rayons des librairies, vous pouvez trouver des bandes dessinées basées sur des blockbusters célèbres, de Star Wars à Charlie's Angels, des bandes dessinées d'horreur, de courtes bandes dessinées pour 3-4 images, des bandes dessinées basées sur des dessins animés préférés pour adultes (par exemple, sur The Simpsons ” ), pour enfants, fantastique, un énorme corpus de mangas japonais, de bandes dessinées historiques et même de romans graphiques basés sur des livres sérieux comme The Handmaid's Tale et War and Peace.
Au Japon, les bandes dessinées représentent généralement 40 % de toute la production de livres, et loin d'être toutes composées d'histoires de robots géants.
Vocabulaire simple
Une bande dessinée n'est pas un roman. Les héros des romans graphiques parlent dans un langage simple, aussi proche que possible du discours familier. C'est peut-être le moyen le plus simple de maîtriser les mots de . Il n'y a presque pas de mots rares et de vocabulaire spécial, donc même un étudiant de niveau pré-intermédiaire peut les maîtriser. Et c'est inspirant : après avoir lu une bande dessinée et compris presque tout, nous recevons un puissant regain de motivation.
Bases de la grammaire
Les bandes dessinées sont une bonne option pour les débutants car la grammaire n'est pas difficile. Il n'y a pas de constructions grammaticales délicates en eux, et vous pouvez comprendre l'essence même si vous n'êtes pas encore allé au-delà de Simple. Le continu et le parfait sont moins courants ici, et les formes grammaticales plus avancées ne sont presque jamais trouvées.
Élémentaire
Pour adultes
Chat grossier et paresseux a récemment fêté ses 40 ans – les premières bandes dessinées sur lui sont sorties à la fin des années 1970. Ce sont de courtes bandes dessinées composées de plusieurs images. Les mots ici sont très simples, et il n'y en a pas beaucoup : premièrement, Garfield est un chat, pas un professeur de linguistique, et deuxièmement, il est trop paresseux pour de longs raisonnements.
Pour les enfants
Mignon mais pas trop intelligent s'essaie dans différents métiers et à chaque fois démontre qu'il a des pattes. Convient aussi bien aux enfants qu'aux adultes - nous nous sentons tous parfois au travail, comme ce chat stupide.
– des bandes dessinées « intelligentes » pour enfants sur l'histoire et la culture des États-Unis. Fascinant, élargissant les horizons et en même temps assez simple pour que même un élève de première année puisse les comprendre.
Pre-Intermediate
Pour adultes
Vous connaissez certainement Sarah – BD plus d'une fois traduits en russe et sont devenus des mèmes. Il est temps de revenir aux racines et de lire l'original. Sarah est la folle sociale, la procrastinatrice et l'alter ego de l'artiste Sarah Andersen, et ses bandes dessinées sont des esquisses pleines d'esprit de notre vie quotidienne.
Pour les enfants
"Duck Tales", dont on se souvient des émissions du dimanche, n'a pas perdu de sa pertinence. Grammaire et vocabulaire en un peu plus difficile et les histoires sont plus longues, donc ces bandes dessinées conviennent à ceux qui ont déjà franchi la première étape de l'apprentissage de l'anglais.
Intermédiaire et
Pour adultes
Les Simpson, c'est toute une époque. Ce sont Homer, Marge, Bart et Lisa qui nous ont prouvé que les dessins animés ne sont pas seulement un divertissement pour les enfants (mais pour eux aussi). Langue assez simple, mais pour profiter pleinement de l'humour et des jeux de mots, il vaut mieux les lire, atteignant le niveau Intermédiaire.
Pour les enfants
Les aventures du garçon Calvin et de son tigre en peluche Hobbs ont paru dans 2400 journaux à travers le monde. Ce genre de popularité dit quelque chose. Bande dessinée souvent, les mots les plus courants ne sont pas utilisés, ce sera donc utile pour élargir le vocabulaire.
Finn, Jake et Princess Bubblegum n'ont plus besoin d'être présentés. Bande dessinée basée sur le dessin animé pas pire que l'original, qui semble plaire aussi bien aux élèves du primaire qu'à leurs parents.
Intermédiaire supérieur
Pour adultes
– un vrai cadeau pour ceux qui avaient peu de séries, mais n'avaient pas la patience de lire toute la série de livres. Il est surtout intéressant de comparer des personnages de dessins animés avec des images de films, la différence est parfois impressionnante. Les mots et la grammaire sont faciles, mais suivre l'intrigue demande une certaine habileté.
Pour les enfants
La série animée culte d'Alex Hirsch Gravity Falls a été transformée en très récemment, il y a à peine deux ans. Dipper et Mabel passent les vacances avec leur oncle excentrique, qui les entraîne dans une variété d'aventures.