La trachéite est une maladie bénigne qui évolue souvent spontanément vers une guérison entre deux et quatre semaines (trachéite aiguë). L'administration d'un antitussif (sirop) aide à apaiser la toux et les douleurs thoraciques. Les fumeurs doivent s'abstenir de fumer jusqu'à guérison complète, voire définitivement. Il convient de se tenir à l'écart de toutes les substances qui peuvent être à l'origine de l'inflammation ou qui peuvent l'aggraver (tabagisme passif, pollution urbaine, poussières, fumées toxiques). Les personnes exposées à l'une de ces substances sur leur lieu de travail doivent prendre les mesures nécessaires pour se protéger (portant un masque). De plus, une pièce plus humide et un oreiller surélevé soulageront les symptômes pendant la nuit.

En cas de trachéite chronique, il faudra d'abord identifier la cause responsable (TB, syphilisqui vous compression de la trachée secondaire à une tumeur) afin qu'elle puisse être traitée.