Table des matières
Expirer et faire une pause n'est pas seulement utile pour les adultes. Les vacances sont le meilleur moment pour cela. Dans notre sélection de livres pour enfants qui vous aideront à porter un nouveau regard sur…
… Jours de la semaine
"Il y a quelque chose à l'intérieur" d'Evgenia Basova, Maria Boteva, Nina Dashevskaya et d'autres.
De 10 années. Petites épreuves et découvertes guettent partout les héros de ces histoires. L'essentiel est de surmonter l'embarras et de ne pas manquer l'occasion d'y répondre. Avouez votre amour, aidez un lycéen coincé dans une flaque d'eau ou empêchez un ami de s'embarrasser avec un modèle réduit d'avion. Neuf écrivains russes donnent aux garçons et aux filles leurs conseils, drôles ou sérieux, sur la façon de montrer ces meilleurs sentiments qui sont cachés à l'intérieur de chacun dans la vie trépidante de l'école et des vacances.
Volchok, 96 p.
… Et les vacances
"Une petite histoire d'amour" d'Ulf Stark
De 7 années. Une histoire de Noël touchante tirée du classique suédois, qui se lit d'un seul souffle. A la veille des vacances, Fred n'est pas d'humeur. Papa est coincé dans une guerre stupide, maman s'énerve, et tout s'effondre, même le message qu'il veut faire passer en classe à la jolie Elsa. Il semblerait qu'il soit juste de se fermer à tout le monde. Mais si vous croyez que tout ira bien, un miracle peut se produire.
Traduction du suédois. Maria Laptéva. Corbeau Blanc, 132 p.
… le monde naturel
"Récifs coralliens" par Jason Chin
De 5 années. Les récifs coralliens ne sont pas en vain appelés "villes de la mer": pour certains, ils sont une maison, et pour d'autres - un refuge ou même un restaurant. L'encyclopédie colorée de l'écrivain et artiste Jason Chin en contient une quantité incroyable. D'un côté – les dernières découvertes de l'océanologie, de l'autre – de fabuleuses illustrations, entre les lignes – un appel sincère à aimer la nature, et à la fin – des conseils pour ne pas se contenter de mots.
Traduction de l'anglais par Vladimir Oksenenko. Presse carrière, 36 p.
… Et les étoiles
Histoires inspirantes : Youri Gagarine, Valentina Terechkova, Dmitry Mendeleev, Sofia Kovalevskaya
De 4 années. Ils ne sont pas seulement dans le ciel : la curiosité et la persévérance mènent aux découvertes et illuminent les étoiles jusque sur Terre. Chacun des héros de cette merveilleuse série a été le premier et a facilité le chemin pour ceux qui les suivaient - Gagarine et Terechkova ont volé dans une fusée vers l'inconnu froid, un peu plus tôt Kovalevskaya a prouvé qu'une femme peut être une scientifique pas pire qu'un homme , et Mendeleev avant même qu'ils aient proposé une table, sans laquelle personne ne pourrait construire une fusée. Alexei Lisachenko (Yuri Gagarin, Dmitry Mendeleev), Anna Gerasimenko (Valentina Terechkova, Sofia Kovalevskaya).
Édition intelligente.
… vraie amitié
« White Fox » de Timothy Le Veel
De 3 années. Nous grandissons et changeons. Parfois trop brusquement. Il en fut de même pour le renard roux, qui s'éveilla au milieu de la neige tombée et découvrit que lui-même était devenu blanc. Bien sûr, c'était difficile d'y croire, c'est même devenu effrayant – qu'est-ce qui ne va pas avec moi ? Mais des amis n'avaient pas peur de la nouvelle apparition du renard et l'ont soutenu dans la recherche d'une réponse. Dans ce conte d'hiver douillet, les illustrations étonnantes sont subtiles, impressionnistes et racontent une histoire autant que le texte.
Traduction du français. Seraphim Vasilyeva. Polyandrie, 32 p.
… Et premier amour
"Point de bifurcation" de Nikolai Ponomarev
De 13 années. Vous vous souvenez d'elle avec inquiétude même des années plus tard. Roman a beaucoup d'amis, il danse bien et résout des équations. Tout se passe bien, sauf que le mystérieux compagnon de route du bus ne rend pas les salutations. En fait, Marina n'entend tout simplement pas, même si elle récite des poèmes par cœur et lit les lèvres dans le noir. Comment arriver à s'entendre quand il y a tant d'obstacles entre vous ?
Guide compas, 344 p.