Pouvez-vous imaginer des tutoriels comme Comment souffrir correctement en amour, Comment gérer la confusion, Comment devenir un paria romantique ?
Pour la noblesse russe du début du XVIe siècle, de tels besoins étaient dans l'ordre des choses et les romans, pièces de théâtre et traités philosophiques traduits servaient de guides. L'historien et critique littéraire Andrei Zorin, utilisant l'exemple du journal d'Andrei Turgenev, montre comment les expériences complexes des gens suivent les modèles que la culture donne. Les jeunes nobles ont souffert, comme Werther avec Goethe et la pauvre Lisa avec Karamzin, et ont appris l'amour de Rousseau. De telles «matrices émotionnelles» (comme les appelle Zorin) établissent des codes de conduite pour les représentants de la classe supérieure, élargissent le répertoire des réactions possibles, donnent une idée de noblesse, de pardon et d'abnégation. N'est-ce pas pour cela que nous nous tournons vers les classiques ?
Nouvelle revue littéraire, 568 p.