Quelle est la différence entre un proverbe et un dicton : bref pour les enfants

Quelle est la différence entre un proverbe et un dicton : bref pour les enfants

Les proverbes et les dictons se trouvent dans le discours quotidien des gens. Peu de gens pensent à la différence entre un proverbe et un dicton. Nous les utilisons simplement dans notre discours lorsque nous voulons noter la sagesse mondaine remarquée par nos arrière-grands-pères, ou donner une coloration artistique à ce qui a été dit.

Quelle est la différence entre un proverbe et un dicton

Les deux sont les paroles du peuple russe. Ils incarnent les coutumes et les traditions des gens, ridiculisent leurs vices.

Un proverbe est une sagesse populaire, brièvement exprimée, pour la compréhension par les enfants

Il peut être difficile de distinguer un proverbe d'un dicton, mais il y a quand même des différences :

  • Par forme. Un proverbe est une phrase complète avec un sens instructif. Un dicton est une phrase ou une phrase. Il est utilisé pour ajouter de l'émotion à une déclaration. Par exemple, la phrase "Ne pas cracher dans le puits - il sera utile de boire de l'eau" met en garde contre les actions irréfléchies vis-à-vis d'une autre personne. Après avoir causé des problèmes à quelqu'un, il peut avoir besoin de demander de l'aide. Et le dicton « Un moustique ne minera pas le nez » signifie que le travail est parfaitement fait. Et ils l'insèrent dans une phrase comme : J'ai très bien fait le travail – le moustique ne minera pas le nez.
  • Au sens de. Le proverbe exprime la sagesse et l'expérience du peuple. Un dicton décrit l'action ou la qualité d'une personne. Souvent humoristique. Il peut être remplacé par d'autres mots. Par exemple, le proverbe « la hutte n'est pas rouge avec des coins, mais rouge avec des tartes » enseigne aux gens à accorder plus d'attention à l'hospitalité et à la sincérité qu'à la beauté extérieure. Et le dicton « quand le cancer siffle sur la montagne » s'insère dans la conversation au sens de « jamais ».
  • Par rime. Il y a souvent des rimes dans les proverbes. Par exemple, « ne vous réveillez pas en courant alors que c'est calme. Il n'y a pas de rime dans les dictons.

Un proverbe est une phrase indépendante, souvent rimée. Elle enseigne quelque chose. Un proverbe n'enseigne rien, c'est une expression stable qui n'a de sens que dans la composition d'une phrase. Il est généralement parlé comme une blague.

En bref sur le folklore pour les enfants

Les proverbes et les dictons font partie du folklore. Autrefois, les enfants les entendaient avant d'apprendre à parler. En plus des chansons, des comptines, des blagues et des blagues, des énigmes, des virelangues, des contes, des proverbes et des dictons conservent un reflet du mode de vie, des croyances et des idéaux de nos ancêtres.

Du fait qu'une personne les entend depuis l'enfance, ils contribuent à la formation et au développement de la personnalité.

Habituellement, il n'y a pas de ligne claire entre les proverbes et les dictons. Et quand il s'agit de proverbes, on se souvient aussi des dictons.

1 Commentaires

  1. Wali Maan fahmin waxaan Sidee Maahmaah xigmad ku noqon karta quoi ? maah maah waa wax lagu maahmaaho marka arini tagan tahay
    Murti ciré ?

Soyez sympa! Laissez un commentaire